M. Michel Spiro, Président du Conseil, a bien voulu accepter une rencontre avec les Français du CERN pour parler des thèmes suivants : le rôle du Conseil du CERN dans la structure de gouvernance de l'Organisation, la politique scientifique du CERN (présente et future), sa stratégie européenne, l'élargissement scientifique et géographique de l'Organisation et la position de la France vis-à-vis du CERN.

Le Directeur général et le Directeur de l'Administration ont accueilli très positivement cette initiative.